JUMO久茂dicoTEMP 100温度变送器-功能与集成

温度变送器dicoTEMP 100要解决的是一件事：不推翻现有的测温点，把温度的电测量功能补进去。它把铂芯片温度传感器和现场原有的恒温器或刻度盘温度计组合在同一个测量点上，一个点出两路温度，既有原来的就地指示，又有能远传的电信号。存量设备改造最怕动管路、动接口，这台东西正好绕开这个麻烦。

温度变送器为什么要"一个点测两遍"

现场很多测温点早就有一个恒温器或者刻度盘温度计，机械式的，看一眼就知道大概多少度。它的好处是不要电、不容易坏；坏处是数据出不来，进不了系统、没法远程看。

dicoTEMP 100 的思路是：把铂芯片温度传感器（Pt100 或 Pt1000）和这个机械式测温元件装在同一个测量点上，一个点同时给两种测量。机械的继续做就地指示，铂芯片走电信号进系统。等于花一个测量点换来两路数据，可靠性和电气化管理两头都占着。

两路数据互为参照是它最实在的价值：平时看不出差别，一旦某一路明显跑偏，说明那边该查了，不会等到整台设备出问题才发现温度不对。

温度变送器的主要功能特点

它的特点基本围绕两件事：省事、可靠。

• 简单易用，装上就能读数，接近即插即用的用法。
• 基于两种不同的测量原理测温，一个点出两路，互为参照。
• 结构紧凑，测量点空间紧张的地方也放得下。
• 输出灵活，电阻、模拟或数字信号都能给，跟着控制系统走。
• 不同的组合装置和探头直径可以灵活搭配，适配面宽。
• 电路板内置自检功能，能提前发现隐患，少出没头没脑的故障。

温度变送器参数怎么看、怎么配

参数不复杂，但配错了现场返工。下面这张表按"先看什么、再看什么"的顺序排。

选型时把现场情况套进这几条，型号基本就出来了。

温度变送器怎么集成到现有系统

集成前先分清一件事：机械测温元件和电测部分分别在感受哪个位置。dicoTEMP 100 把两者做在同一个测量点上，所以插深要按机械元件的感受位置来定，别让铂芯片埋得比机械元件深太多或者浅太多，不然两路读数对不上，人就会怀疑哪一路坏了。

电气这边，芯片是 Pt100 或 Pt1000、四线制、M12 接头。四线制的好处是引线电阻被算掉，导线长一点也不影响读数。M12 接头插拔方便，但别图省事用没屏蔽的电缆，现场干扰不认你是什么品牌。

输出走 4~20mA 就接模拟输入卡，走 IO-Link 就进 IO-Link 主站。电路板内置自检功能，系统侧能提前看到隐患，做预测性维护时有数据可依。防护做到 IP66、IP67、IP69，长期潮湿、还要冲洗的场合比较看重这个。

现场碰到的两个坑

坑一，改造完温度读数跟原来的表盘温度计差了几度，谁对谁错吵不清。查下来是插深选短了，铂芯片没伸到主流道，测的是管壁附近的温度，而管壁受环境温度影响更大。换一支插深更长的、让测点进到介质主流里，两路读数就对上了。所以改造前务必量清楚管道深度和介质流向。

坑二，IO-Link 通信偶尔丢一帧，重启一下又好了，这种时好时坏的最难查。最后发现 M12 电缆不是屏蔽型的，还走在变频柜旁边。换成屏蔽 M12 电缆、按规范把屏蔽处理好，就稳了。数字信号抗干扰是比模拟强，但前提是电缆本身别拖后腿。

常见问题

问：久茂dicoTEMP 100测温范围能覆盖到多少？
答：测温范围 -40~+260℃，芯片用 Pt100 或 Pt1000、四线制、M12 接头；插深 65~300mm，探头直径 6、8、10mm 可选，过程连接有 G1/2" 和 G1"。

问：为什么它能在不动原有测量点的前提下做改造？
答：它把铂芯片温度传感器和现场的恒温器或刻度盘温度计组合在一起，双重测温只占一个测量点，设计和安装工作量都省下来。存量设备要补电测功能，这条路最省事。

问：输出用 IO-Link，图的是什么？
答：输出灵活，电阻、模拟或数字信号都能给，选 IO-Link 就能直接进数字系统；电路板内置自检功能，能提前发现隐患；防护等级做到 IP66、IP67、IP69，环境恶劣一点的现场也顶得住。

问：装在液压装置或压缩机上，探头和插深怎么定？
答：看测量点深度和接口：插深 65~300mm、探头直径 6/8/10mm，过程连接 G1/2" 或 G1"，按现场管径和安装空间对。外壳是不锈钢，液压装置和压缩机工程这类场合都能用。

问：水厂那种要长期监控的场合，为什么合适？
答：水厂要的是数据能出来、设备长期泡在潮湿环境里还不出毛病。IP66/IP67/IP69 的防护加上不锈钢外壳，配上 IO-Link 或 4~20mA 把温度送进系统，长期过程温度监控这件事就落地了。